05 Oct

Ensemble-Together-Zaedno-Împreună - un proiect de parteneriat educational de succes RO-BG Drobeta Turnu Severin-Vidin

Published by ASOCIATIA ACT INTEGRATION

PARTENERI:
• Inspectoratul Școlar Județean Mehedinți (Drobeta Turnu Severin, România)
• Liceul Tehnologic „Decebal” (Drobeta Turnu Severin, România)
• Liceul Auto și de Transporturi (Drobeta Turnu Severin, România)
• Liceul Profesional de Turism „Mihalaki Georgiev” (Vidin, Bulgaria)
• ONG 1: Act Integration (Drobeta Turnu Severin, România)

DURATA:
Anul școlar 2024–2025

GRUPURI ȚINTĂ:
100 de elevi de liceu, voluntari, profesori de liceu implicați pe durata unui an școlar (online/față în față/corespondență)

SCOPUL PROIECTULUI:
Proiectul „Ensemble, Together, Zaedno, Împreună” își propune să celebreze Ziua Europeană a Limbilor (26 septembrie) și Ziua Mondială a Profesorului (5 octombrie) prin activități lingvistice și creative în fiecare școală parteneră și o excursie culturală la care vor participa elevi din liceele Decebal, Auto și liceul din Vidin. Inițiativa subliniază importanța învățării limbilor străine și rolul esențial al cadrelor didactice în promovarea înțelegerii interculturale, având ca obiectiv creșterea aprecierii elevilor față de diversitatea lingvistică și valoarea educației colaborative.

OBIECTIVE:
• Schimb cultural: Promovarea înțelegerii și aprecierii culturilor română și bulgară prin interacțiuni directe și activități comune.
• Învățarea limbilor: Încurajarea elevilor să învețe expresii de bază în limbile celorlalți, dezvoltându-și abilitățile lingvistice și comunicarea interculturală.
• Empowerment educațional: Recunoașterea contribuției profesorilor în educație prin implicarea lor în proiect și evidențierea rolului acestora în formarea tinerilor.
• Consolidarea comunității: Crearea de parteneriate durabile între școlile și ONG-urile participante, dezvoltând o rețea de colaborare pentru inițiative educaționale viitoare.

ACTIVITĂȚI:

Activități premergătoare excursiei (septembrie – octombrie 2024)

Ateliere de limbă: Organizarea de ateliere în ambele școli, axate pe dezvoltarea competențelor lingvistice de bază în engleză, franceză, română și bulgară, susținute de profesori de limbi străine.
Prezentări culturale: Elevii pregătesc prezentări despre culturile proprii, cu accent pe tradiții, istorie și repere locale.
Implicarea profesorilor: Organizarea de întâlniri cu profesorii pentru a discuta despre importanța rolului lor în educația lingvistică și schimbul cultural.

Excursie educațională – 5 octombrie 2024
Descriere:
Sâmbătă, 5 octombrie 2024, un grup de elevi români va participa la o excursie în Vidin, Bulgaria, pentru a celebra atât Ziua Europeană a Limbilor, cât și Ziua Mondială a Profesorului. Plecarea va avea loc la ora 08:00 din fața Hotelului Continental din Drobeta Turnu Severin, cu microbuzul.

Itinerariul include:
• 11:00 – Sosirea și întâlnirea cu un grup de elevi bulgari și profesorii acestora. Întâlnirea va marca începutul schimbului cultural și colaborării.
• 12:00 – 13:30 – Tur ghidat al centrului orașului Vidin, cu accent pe repere precum Poarta „Stambol Kapiya” și piața centrală. Elevii vor discuta despre importanța acestor locuri în istoria română și bulgară.
• 14:00 – 15:30 – Prânz comun, într-un cadru informal, în care elevii vor putea conversa, exersa abilitățile lingvistice și lega prietenii.
• 15:30 – 16:30 – Vizită la Castelul „Baba Vida”, unde participanții vor învăța despre contextul istoric și cultural al regiunii, accentuând rolul limbajului în patrimoniu.
• 16:30 – 17:30 – Vizită la Sinagogă și la Centrul Cultural „Jules Pascin”. Aici vor avea loc discuții despre importanța diversității culturale și lingvistice în Europa.
• 18:00 – Plecare din Vidin și întoarcere în Drobeta Turnu Severin, îmbogățiți de experiențele și reflecțiile zilei.

Activități post-excursie (noiembrie 2024 – iunie 2025)

Proiecte comune
Schimb de bune practici între profesori
Întâlnire finală

BUGET:
Costurile activităților vor fi suportate de către partenerii implicați, cu excepția Inspectoratului Școlar Județean Mehedinți. Costul total al activităților va fi prezentat în raportul final.

REZULTATE AȘTEPTATE, IMPACT:
• Îmbunătățirea abilităților lingvistice ale elevilor
• Cunoaștere și apreciere mai profundă a culturii celuilalt
• Consolidarea relațiilor dintre școlile și ONG-urile implicate
• Cresterea conștientizării privind importanța cadrelor didactice în promovarea dialogului intercultural și a învățării limbilor

EVALUARE:

Chestionare de feedback: Aplicarea de chestionare elevilor și profesorilor pentru evaluarea activităților și a impactului acestora.
Raport de proiect: Redactarea unui raport care documentează activitățile, rezultatele și recomandările pentru viitoare colaborări. Raportul va fi înregistrat la fiecare partener și la Inspectoratul Școlar Județean Mehedinți.

INSTRUMENTE DE RECUNOAȘTERE:
Certificate pentru toți participanții și partenerii implicați.

URMĂRIRE (FOLLOW-UP):
Planificarea de întâlniri ulterioare între școli pentru a discuta despre parteneriatele în curs și inițiativele viitoare.

Acest proiect își propune să creeze o experiență semnificativă atât pentru elevi, cât și pentru profesori, promovând spiritul de colaborare și respect reciproc, dincolo de granițe. Prin învățarea limbilor și schimbul cultural, „Ensemble, Together, Zaedno, Împreună” va contribui la formarea noii generații de cetățeni europeni.

Ensemble-Together-Zaedno-Împreună - un proiect de parteneriat educational de succes RO-BG Drobeta Turnu Severin-Vidin